Святое не пошлое

Вопрос: почему в каббалистических описаниях духовных процессов, часто присутствуют слова и предложения, как-бы неподобающие святым книгам (половые отношения, органы итд)? Ответ: каббалисты пользуются Языком Корней и Ветвей, в котором одному духовному корню, соответствует одна материальная ветвь. И чтобы можно было хоть что-то понять, приходится переводить на разговорный язык. В качестве примера: материальной веткой процесса (столкновения и взаимодействия Прямого света и силы преодоления), является соитие (зивуг). И никаким другим термином это не описать.